populaarsed võrdlused

Katoliku Piibli ja King James Bible'i vahe

populaarsed võrdlused

Peamine erinevus: katoliku Piibel on vana Vana Testamendi nelikümmend kuus raamatut (mis sisaldab seitset Apokrüha raamatut) ja kahekümne seitsme Uue Testamendi raamatut. King James Bible sisaldab ainult Vana Testamendi kolmekümne üheksa raamatut ja Uue Testamendi kahekümne seitset raamatut.

Piibel on kristluses tunnustatud tekstide kogum. Leitakse, et igal kristlikule usule järgneval inimesel peaks olema juurdepääs Piiblile. Tänapäeval on võimalik valida ja lugeda Piibli sorte. Samas tekib segadus, mida on kõige parem lugeda ja mõista seda õigesti. Kristluse kõige populaarsemad piiblid on katoliku piibel ja kuningas Jaakobuse piibel.

Rooma katoliiklus on kristluse lahus, nagu idapoolne õigeusu kirik ja erinevad protestantismi nimed.

Katoliku Piibel ja kuningas Jaakobuse Piibel näevad Piiblit võrdsena Kiriku ja traditsioonidega. Katoliku Piibel on ainus, kes on lisanud Vana Testamendi raamatuid. Teisest küljest on kuninga Jaakobuse Piibel (KJB) nende Vana Testamendi tõlked. Tõlkijad kasutasid teksti, mis pärines heebrea rabiini piiblist. KJB Uue Testamendi puhul kasutasid tõlkijad Kreeka väljaandeid. Katoliku Piiblis ei ole Vana Testamendi raamatuid tõlgitud.

Apocrypha on üks raamatuid, mida võib leida katoliku Piiblist. Kristlased säilitavad raamatuid, sest nad tunnevad raamatuid vaimse väärtustena. Siiani on katoliku kirik tunnistanud 73 raamatut, mis sisaldavad deuterokanoonilisi raamatuid. Põhimõtteliselt sisaldab katoliku Piibel endiselt Vana Testamendi algupäraseid nelikümmend kuut raamatut (mis sisaldab seitset Apokrüha raamatut) ja kahekümne seitsme Uue Testamendi raamatut. 1611. aastal on kuningas Jamesi versioon kristliku Piibli tõlge, mille allkirjastas Inglismaa kirik.

Katoliku Piibli ja King James Bible'i võrdlus:

Katoliku Piibel

King James Bible

Term

Püha Piibli üldine mõiste

Üks paljudest teistest Püha Piibli versioonidest

Esimene trükitud

1790

1611

Raamatud

Katoliku Piibel on vana Vana Testamendi nelikümmend kuus raamatut (mis sisaldab seitset Apokrüha raamatut) ja kahekümne seitsme Uue Testamendi raamatut.

King James Bible sisaldab ainult Vana Testamendi kolmekümne üheksa raamatut ja Uue Testamendi kahekümne seitset raamatut.

Apocrypha

Leiad raamatuid nimega Apocrypha

Neil ei ole Apocrypha

Testament

Ainult Vanas Testamendis

Lisage kõik raamatud vanast ja uuest testamendist

Piibel

Piibel paistab silma Püha Pühakirjade variatsioonide hulgas, sest see raamat on ainus raamat, mis lisas Vana Testamendi raamatuid.

Volitatud King James Bible on kristlik Piibli tõlge.

Soovitatav

Seotud Artiklid

  • vahe: Erinevus Microsoft Surface RT ja Lenovo IdeaPad Yoga vahel 13

    Erinevus Microsoft Surface RT ja Lenovo IdeaPad Yoga vahel 13

    Peamised erinevused: Microsoft Surface RT on tablett, millel on 10, 6-tolline TFT HD mahtuvuslik puutetundlik ekraan ligikaudu 148 ppi tihedusega. Ekraan annab õige 16: 9 kuvasuhte. Kuid operatsioonisüsteem ei ühildu vanade Windows PC programmidega. Lenovo IdeaPad Yoga 13-s on 13, 3-tolline HD + IPS mahtuvuslik multitouchi ekraan, mis kaalub 1, 54 kg (3, 4 naela). S
    vahe
  • vahe: Tulumaksu mahaarvamise, tagasimakse ja vabastuse erinevus

    Tulumaksu mahaarvamise, tagasimakse ja vabastuse erinevus

    Peamised erinevused: maksuvabastus on mis tahes programm või stiimul, mis aitab maksumäära mingil moel vähendada. See maksusoodustus võib olla maksusoodustuse või maksusoodustuse vormis. Maksu mahaarvamine on põhimõtteliselt maksude mahaarvamine. See võimaldab ühe isiku tulust maha arvata. Maksusoodustus, mida tuntakse ka kui maksutagastust, on isiku poolt juba tasutud maksude tagasimaksmine. Üks üles
    vahe
  • vahe: Erinevus kaera ja nisu vahel

    Erinevus kaera ja nisu vahel

    Peamine erinevus: Kaer on saanud paljude tervislike omaduste tõttu populaarseks hommikusöögiks. Tervisliku eluviisi poole liikudes on peaaegu kõik kuulnud kaerast või lisanud kaera oma dieeti. Avena sativa või kaer on teraviljasaagi liik, mida kasvatatakse selle seemne jaoks, tuntud ka sama nimega. Nisu
    vahe
  • vahe: Erinevus Roti ja Chapati vahel

    Erinevus Roti ja Chapati vahel

    Peamised erinevused: Termineid Roti ja Chapati kasutatakse sageli India toiduvalmistamisel. Üldiselt on roti üks india flatbread. On palju erinevaid rotise, millest üks on chapati, mis on tüüpi roti, mis on valmistatud täistera-jahu ja keedetud tava peal. Mõisted Roti ja Chapati on tihti regulaarselt India toiduvalmistamisel. Tegel
    vahe
  • vahe: Erinevus XOLO Q800 ja Micromax A116 Canvas HD vahel

    Erinevus XOLO Q800 ja Micromax A116 Canvas HD vahel

    Peamine erinevus: Xolo Q800 on Quad-core 1, 2 GHz nutitelefon, mida toetab MTK MT6589 ja 1 GB RAM. Telefon töötab Android 4.1 (Jelly Bean). Sellel on 4, 5-tolline ekraan, mille eraldusvõime on 540 x 960 pikslit. Micromax A116 Canvas HD on tõeliselt populaarse Micromax A110 Canvas 2 järeltulija ja see on parem kui tema eelkäija. Sell
    vahe
  • vahe: Erinevus konsultandi ja täistööajaga töötaja vahel

    Erinevus konsultandi ja täistööajaga töötaja vahel

    Peamised erinevused: Täistööajaga töötaja on töötaja, kes töötab seal täistööajaga. Neil on kõik tööhõive eelised, sealhulgas palgafond, puhkus, hüvitised, ületunnitöö jne. Konsultant on spetsialist, kes annab oma valdkonnas eksperdiabi. Seega palgatakse neid sageli konkreetse ülesande või projekti jaoks, kus nad saavad oma teadmisi rakendada või anda nõu. Konsultant ja täistööa
    vahe
  • vahe: Erinevus Nexus 4 ja Galaxy Note II vahel

    Erinevus Nexus 4 ja Galaxy Note II vahel

    Peamine erinevus: Nexus 4 on Google'i neljas Nexuse kaubamärgiga Android nutitelefon. See toodeti koostöös LG Electronicsiga. Telefon töötab Android 4.2 (Jelly Bean) operatsioonisüsteemiga, mis käivitati telefoniga. Samsung Galaxy Märkus II on Samsungi poolt toodetud nutitelefon, millel on Android 4.1. Märk
    vahe
  • vahe: Punase ja rohelise läätse erinevus

    Punase ja rohelise läätse erinevus

    Peamine erinevus: läätsed on kaunviljade perekonna osa. Kaks kõige levinumat ja populaarsemat läätse on punased läätsed ja rohelised läätsed. Punased läätsed on tavaliselt saadaval. Võrreldes teiste läätsedega kipuvad nad küpsema kiiremini, mitte rohkem kui 30 minuti jooksul. Neil on magus ja pähklik maitse ja nad kipuvad pärast küpsetamist sageli õrnalt õrnalt oma kuju säilitama. Rohelistel läätsede
    vahe
  • vahe: Erinevus Nokia Lumia 620 ja Sony Xperia T vahel

    Erinevus Nokia Lumia 620 ja Sony Xperia T vahel

    Põhiline erinevus: Üks uusimaid nutitelefone kaubamärgi all on Nokia Lumia 620. Nokia Lumia 620 on suunatud algtaseme ostjatele, kes soovivad proovida Windows Phone 8, kuid ei saa endale lubada seda liiga palju. Sony Xperia T on Sony poolt välja antud mudel, mis ilmus 2012. aasta augustis. See oli üks esimesi mudeleid, mille Sony on pärast Ericssoniga purustamist välja andnud. See o
    vahe

Toimetaja Valik

Erinevus Alcatel One Touch Idol Ultra ja Nokia Lumia 820 vahel

Peamine erinevus: Alcatel One Touch Idol Ultra funktsioonis on 4, 65-tolline HD AMOLED mahtuvuslik puuteekraan, mille eraldusvõime on 720 x 1280 pikslit. Telefoni toiteallikaks on Dual-core 1, 2 GHz protsessor, MediaTek MTK 6577 ja 1 GB RAM. Telefoni laius on 6, 45 mm, mis on viinud selle, et ettevõte on turul kõige õhem nutitelefon. Ük