Peamised erinevused: nii tšekk kui tšekk on dokumenditüüp, mida panganduses tavaliselt kasutatakse. Selle peamine eesmärk on öelda pangale summa väljavõtmine kontolt ja maksta see summa saajale. Kontrolli kasutatakse briti inglise keeles, samas kui tšekki kasutatakse ameerika inglise keeles.
Kui selline näide on kontrolli ja kontrolli kasutamine. Mõlemaid termineid kasutatakse tavaliselt, nad kõlavad sarnaselt, nad näevad isegi sarnaseid ja neid kasutatakse sageli samas kontekstis. Kuna aga on olemas kaks erinevat kirjaviisi ja sõna, siis loogika näeb ette, et nende kahe vahel peavad olema erinevused. Sellisel juhul puudub nende kahe vahel tegelik erinevus. Ainus erinevus on nende õigekirja.