Peamised erinevused: Encyclopedia ja Dictionary erinevad nende kasutustest. Entsüklopeedia sisaldab üksikasjalikku teavet mis tahes teemaga seotud teemade kohta, samas kui sõnastikul on sõnade sortide tähendus, mis on paigutatud õigesse tähestikulisse vormingusse ja vastavalt hääldusele, vormidele ja muudele teguritele.

Entsüklopeediad on eksisteerinud umbes 2000 aastat, kuid alates 17. sajandist on arenenud nii kaasaegsed entsüklopeediad kui ka sõnaraamatud. Looduslik Historia (vanim veel eksisteeriv), kirjutatud umbes 77-ndal aastal Pline vanem .

Sõna entsüklopeedia (ka kirjutatud kui entsüklopeedia ) pärineb Koine kreekalt transkribeeritud enkyklios paideiast, mis tähendab “üldharidus”, enkyklios tähendab, „ringikujuline, korduv, vajalik ja üldine” ja paideia tähendab “haridust, lapse kasvatamist”. Ladina käsikirjade koopiamasinate vea tõttu vähendati see üheks sõnaks, fraas koos sõna otseses mõttes tähendab "täielikku õpetust" või "täielikku teadmist".

Entsüklopeedia on mitmesuguste teemade ja teemade kogum, mis on kirjutatud eriti hästi haritud, hästi informeeritud ja sisuliste ekspertide autorite poolt pärast nende asjakohast uurimist asjaomastes valdkondades. Need on üldiselt üksikasjalikud informatiivsed brošüürid, mis on saadaval erinevates väljaannetes. Need kujutavad endast tohutuid teadusraamatuid, mis on saadaval eri tüüpi ja hilisemate perioodide väljaannetes. Nende hulka kuuluvad väitekirja, teosed, uuringud ja laialdaselt ja üldiselt selgitatud näited. Uuringud registreeritakse nendes informatiivsetes raamatutes. Mõnede süsteemsete organisatsioonide meetodid on entsüklopeedia tegemiseks hädavajalikud, kui kasutatav tööviide. Nende töö on kollektiivne uuring ja sisu kogumine.

Entsüklopeedia eesmärk on koguda teavet kollektiivsel kujul. Suured raamatud toimivad haridussektorites viiteallikana ja annavad õige teabe neile kättesaadava teema kohta. Selline tarkvara nagu Encarta pakub integreeritud sõnastikuga entsüklopeediat.

Sõnastik (mida nimetatakse ka Wordstock, sõna viide, Wordbook, leksikon või sõnavara ) on sõnade kogum ühes või mitmes konkreetses keeles. Ebla (kaasaegne Süüria) avastasid vanimad teadaolevad sõnastikud Akkadian Empire cuneiform tabletid koos kakskeelsete sumeeride ja akadade sõnastikutega ning olid dateeritud umbes 2300. a.

Sõna sõnastikku leiutas 1220. aastal inglane, nimega Garlandi John . Ta oli kirjutanud raamatu Dictionarius, et aidata ladinakeelsel dikteerimisel. Esimene puhtalt inglise tähestiku sõnastik oli “ A Table Alphabeticall”, mille kirjutas inglise keele õpetaja Robert Cawdrey 1604. aastal.

Sõnaraamatud on tõenäoliselt sageli tähestikulises järjekorras (või ideoloogiliste keelte radikaalne ja insult), kasutuse, teabe, definitsioonide, etümoloogiate, foneetika, häälduste ja muu teabega. Nad pakuvad tähestikulises järjekorras erinevate sõnade tähendust. Paljud sõnad on isegi sõnastikku õppinud. Kaasaegsed sõnastikud sisaldavad uusi ja määratletud sõnu, mis annavad nende vormides ja näidetes üldise tähenduse. Nad aitavad ka mõnda sõna hääldada. Nende eesmärk on anda arusaam tegelikust ja üldisest sõnast koos nende olemasoluga. Nad annavad määratletud sõnadele õige ja nõuetekohase privilegeeritud väärtuse ning mängivad kirjanduse valdkonnas olulist rolli.

Turul on olemas mitmesuguseid sõnastike tüüpe ja sorte. Täna eristatakse laialdaselt üldisi ja erialaseid sõnaraamatuid. Üldotstarbelised sõnaraamatud kasutavad kõik viitedokumente ja sõnade tähendusi. Spetsiaalsed sõnastikud ei sisalda teavet keeltes kasutatavate sõnade kohta, mis on onomasioloogilised, mis kõigepealt määratlevad mõiste ja määravad seejärel nende määramiseks kasutatud terminid. Mõnikord eristatakse neid ka ettekirjutavatel ja kirjeldavatel alustel.

Encyclopedia ja sõnaraamatu võrdlus:

	Entsüklopeedia	Sõnastik
Määratlus	Raamat või raamatute kogum, mis annab teavet paljude teemade kohta või ühe teema kohta ja mis on tavaliselt tähestikulises järjekorras.	Raamat, mis loetleb keele sõnad tähestikulises järjekorras ja annab nende tähenduse või annab samaväärsed sõnad teises keeles.
Klassifikatsioon	Need on üldised laialdased informatiivsed raamatud ja neid ei klassifitseerita sellisena võrreldes sõnaraamatutega.	Need on liigitatud üldotstarbeks ja erialaseks otstarbeks. Neid klassifitseeritakse ka perspektiiv- ja kirjeldavates vormingutes.
Sisaldab	Sellel on inimesed, sündmused ja kohad koos oma ajalooga.	Sellel on sõnad nende tähendusega.
Suhted	Need tehakse sõnaraamatud viidates.	Nad on entsüklopeediate alamhulk.
Annab teavet	See annab midagi ajalugu.	See annab teile mõiste ja selle, kuidas sõna sõna kasutatakse.
Näited	Inglise keele Encyclopedia Britannica on tuntud näide.	Sõnastikud, mis on kättesaadavad veebisaitidel, on Oxfordi täiustatud õppija sõnastik, tasuta online sõnastik, Merriam-Webster, Macmillani sõnaraamat ja palju muud. Üldised raamatu vormingud on tuntud Oxfordi sõnastikud .