Peamine erinevus: küsitlus on teha ametlikku uurimist või uurimist midagi. Küsimus on esitada küsimus.
Tänapäeval on nende kahe sõna vahe hägune, mõlemat kasutatakse omavahel, eriti Ameerika inglise keeles. USA-s on sõna uurimine muutunud ülekaalukaks uurimuseks. Päringut kasutatakse nii uurimise kui ka uurimise kõigis aspektides ja vormides.
Samas säilitab briti inglise keel siiski sõna vahet. Fowleri tänapäeva inglise keele kasutamine, trükitud 1926. aastal, sätestab, et uurimist tuleks kasutada seoses ametliku järelepärimisega ja küsitluse toiminguga. Siiski on paljud sõnastikud, sealhulgas Oxfordi Inglise sõnaraamatute küsitlus ja päring üksteise võrdseteks alternatiivideks.
Uurimist kasutatakse peamiselt uurimise osas, millel on midagi formaalset ja ametlikku üleskutset, samas kui uurimine, mis tähistab tõe, teadmiste või teabe taotlust, on rohkem mitteametlik.
Sõnade etümoloogia on veel üks erinevus. Päring pärineb keset inglise keelt, mis on omakorda pärit vana prantsuse verbist enquerre. Küsitlus pärineb pigem Ladina-uurijalt.
Mõned näited uurimise ja küsitluse kohta:
- Ma pean küsima infot nädalavahetuse ruumide kättesaadavuse kohta.
- Me peaksime küsima, kas meil on piisavalt varusid.
- Puuduv osakond peaks olema uuritud.
- Valitsus käivitab kütusetõusu uurimise.