Peamised erinevused: Jonquilid ja nartsissid on nartsisside perekonna liikmed. Jonquils viitab nartsissile, mida tuntakse Narcissus jonquila nime all. Neid identifitseerivad enamasti tumedrohelised, torukujulised lehed. Nartsissid on vastupidavad ja kergesti kasvatavad paljudes Põhja-Ameerika piirkondades, välja arvatud Lõuna-Floridas. Neid identifitseeritakse enamasti oma lamedate lehtedega.

Terminite vahel on ühine segadus: Jonquil ja nartsiss. Jonquil ja nartsiss on samasse Narcissus perekonda, kuid on pärit erinevatest perekondadest. Kuigi nad paistavad olevat samasugused, on botaanikud lahutanud need mõne kerge füüsilise eristusvõime tõttu. Need jagunevad peamiselt vastavalt suurusele, värvusele, kasvukäitumisele ja muudele omadustele.

Merriam-Webster määratleb Jonquilsi kui amarillise perekonna Vahemere mitmeaastast sibulakujulist (Narcissus jonquilla), millel on pikad lineaarsed lehed, mida kasvatatakse laialdaselt kollaste või valge lõhnavate lühikese toru klastriga lilledega. ”Jonquil pärineb Hispaania junikillost, ladina keeles “juncos”, mis tähendab “kiirust”. See on mõiste, mis viitab peamiselt teatud tüüpi nartsissile, mida tuntakse Nacissus jonquillana. Nende tumerohelised, torukujulised lehed on kõige lihtsam identifitseerimine. Kuigi see tundub sarnane nartsissile, on tal rohkem kui üks õitsemine (õis), mõnikord kaks õitsemist või mõnikord varsile õitsemine. Korolla ja selle pikkus on üks tunnusjoonest. See on valge, kollane ja virsik; kus jonquilil on ainult kollane korolla, võivad nartsissid tulla ükskõik millises toonis.

Oxfordi sõnastik määratleb nartsissit kui “sibulakujulist Euroopa taime, millel on tavaliselt helekollased õied, millel on pikk trompetikujuline keskus”. Nad kasvavad põhimõtteliselt tõelisest pirnist. Enamik inimesi kasutab sõna „nartsiss”, viidates Narcassius pseudonarcissuse suurele, trompetikujulistele lilledele. Neid istutatakse tavaliselt maapinnaga, mitte sügavalt juurdunud ja kõrge kasvuga. Nartsissid kipuvad moodustama Narcissuse suuremaid õitsemise sorte. Nartsisside lillevärv varieerub valgest kuni kollase kuni oranžini.

Jonquili ja nartsisside võrdlus:

	Jonquil	Nartsiss
Kuningriik	Plantae	Plantae
Clade	Angiosperms	Angiosperms
Clade	Monocots	Monocots
Perekond	Narkiss	Narkiss
Perekond	Liliaceae või Amaryllidaceae	Amarill
Tellimus	Asparagales	Asparagales
Alamperekond	Amaryllidoideae	Amaryllidoideae
Lille trompet	On erinevaid värve, nagu jonquilid nagu kreemjas kollane, või kollane ja oranž coronas.	Nartsisside erinevad värvid on valge kollane, sügav kollane ja sügav oranž coronas.
Corolla	Jonquilil on ainult kollane korolla.	Nartsissid võivad tulla mis tahes toonides.
Parfüüm	Jonquils on äärmiselt lõhnav.	Nartsissid on Jonquilsega võrreldes vähem lõhnavad.
Varred	Jonquilidel on ümarad varred.	Nartsissidel on pikad ja sihvad varred.
Lillede kõrgus	Nad kasvavad umbes 16 tolli kõrgusel.	Need ulatuvad ½ tolli õitsemisest 2-tollistele varredele kuni hiiglaslike 5-tolliste õitsemisteni 2-jala varred.
Blossom	Sellel on varsile rohkem kui üks õitsemine.	Sellel on varsele ainult üks õitsemine.