Peamine erinevus: armastav inimene on soe isiklik kinnitus või sügav kiindumus. Seda saab kasutada, et viidata kellelegi, inimesele või mis tahes asjale. Armastuses keegi viitab tavaliselt sügavale õrnale, kirglikule kiindumusele teise isiku vastu, mis on peamiselt tingitud seksuaalsest kirest või soovist.
Armastav keegi on tunne soe isiklik kinnitus või sügav kiindumus. Seda saab kasutada, et viidata kellelegi, inimesele või mis tahes asjale. Näiteks: Ma armastan sind. Ma armastan oma ema. Ma armastan oma abikaasat. Ta armastab oma sõbranna. Ma armastan oma koera. Nad armastavad pitsat. Ta armastab vaniljejäätis. Maarja armastab merd. John armastab jalgpalli.
Armastuses keegi viitab tavaliselt sügavale õrnale, kirglikule kiindumusele teise isiku vastu, mis on peamiselt tingitud seksuaalsest kirest või soovist. Näiteks: Ma armastan oma naist. Jill on Jackisse armunud. Alice usub, et ta on armunud Markiga.
Peamiseks erinevuseks kellegi armastamise või kellegi armumise vastu on kasutamise viis. Armastusel on üldisem kasutamine ja seda saab kasutada keegi või midagi nimetamaks. Armastuses olemine viitab peamiselt mõnele teisele.
Terminoloogia kaasaegne kasutamine annab meile teada, et kellegagi armumine on tugev infatuatsioon, võimas atraktsioon. Põhimõtteliselt on tunne, et inimene tunneb suhte “mesinädalate” perioodi, kui sa tahad olla selle inimesega kogu aeg, kui sa seda inimest kogu aeg mõtled. See tunne võib kesta igavesti, kuid tavaliselt kestab see mõnest nädalast kuni 18 kuuni. Selle aja möödudes sureb kirg tavaliselt välja ja "armunud" tunne asendatakse siis kas "armastava" või suhtega lihtsalt särtsub ja sureb.
Kuid paljud kaasaegsed purunemised kasutavad ekslikult lauset: „Ma armastan sind, aga ma ei ole enam sinuga armunud.“ Viga on selles, et nad ei tunne seda inimest tegelikult. Mida nad tahavad öelda, on see, et „mesinädalate” faas on lõppenud, kirg on kadunud ja ma ei hooli sinust ega sellest suhtest piisavalt, et tegelikult tööle panna; siiski on jäänud mõningaid jäänuseid, mis mulle arvavad, et ma ikka armastan sind, kuid see on parim, kui me otsime kirge ja selle kõrget kusagil mujal.
Sisuliselt on „armastava” ja „armunud olemise“ erinevus see, et „armastav” on hellitada, olla lahke, soovida aega veeta, austada, nautida, usaldada, soovida paremini tundma õppida . Kuid "armunud olemine" tuleb lüüa, imetleda, armastada, konksu võtta, võtta koos, vankumata, peaga üle kreeni.