Peamised erinevused: Termin leping viitab kahe osapoole, liikmete või isegi rahvaste vahelisele rahvusvahelisele kokkuleppele. Inimesed kokku kutsuvad või kokku tulevad, et otsustada ja selles küsimuses kokku leppida, enne kui see avaldatakse õiguslikus, siduvas dokumendis või lepingus. Õiguslikult siduv dokument, mis võimaldab muuta põhilepingut ja seda muuta.

Lepingud, protokollid ja konventsioonid on terminid, mida sageli kuulatakse maailma diplomaatia ja ÜRO kohta. Kuigi lepingud, paktid ja kokkulepped on olnud tsivilisatsioonide algusest peale osa maailmast, on need tänapäeva maailmas muutunud tavalisemaks. Terminid on sageli segadust tekitavad, kuna neid kasutatakse sarnases keskkonnas; siiski erinevad need üksteisest.

Leping: leping tähendab rahvusvahelist kokkulepet kahe osapoole, liikmete või isegi riikide vahel. Kui räägime sellest ülemaailmsel tasandil, viitab mõiste kokkuleppele kahe või mitme riigi vahel. Euroopa Nõukogu määratleb lepingu kui „riikidevahelist rahvusvahelist lepingut, mis on kirja pandud ja mida reguleerib rahvusvaheline õigus, olenemata sellest, kas see sisaldub ühes dokumendis või kahes või enamas seotud dokumendis ja olenemata selle konkreetsest nimetusest.”

Konventsioon: See mõiste on tihti koos või peetakse konventsiooni sünonüümiks, kuid sellel on diplomaatia ja poliitika kasutamisel täpsem tähendus. Konventsioon on midagi, mis juhtub enne lepingu sõlmimist. Segadus tuleneb mõiste sarnasusest, kuna konventsioon tähendab ka kokkulepet või kompaktset, eriti rahvusvahelist kokkulepet. Samas, kui inimesed kokku kutsuvad, otsustavad nad ja otsustavad selle küsimuse enne, kui see avaldatakse õiguslikus, siduvas dokumendis või lepingus. Konventsioon võib tähendada ka mitme riigi vahelist lepingut. Eesmärk on, et mitmed riigid peavad kokku leppima, kohtuma ja arutama käimasolevat küsimust enne lepingu või õiguslikult siduva lepingu allkirjastamist.

Protokoll: protokoll on põhimõtteliselt üsna sarnane muudatusettepanekuga. Põhimõtteliselt on see õiguslikult siduv dokument, mis võimaldab muuta põhilepingut ja seda muuta.

Asutamislepingu, protokolli ja konventsiooni võrdlus:

	Leping	Protokoll	Konventsioon
Määratlus	Rahvusvaheline leping kahe osapoole, liikmete või isegi riikide vahel.	Õiguslikult siduv dokument, mis võimaldab muuta põhilepingut ja seda muuta.	Konventsioon on midagi, mis juhtub enne lepingu sõlmimist. Konventsioon võib tähendada ka mitme riigi vahelist lepingut.
Õiguslikult siduv	Jah	Jah	Jah
Näide	Ülemaailmne tegevuskava inimkaubanduse vastu võitlemiseks	Kyoto protokoll	Genfi konventsioon