Erinevus Suurbritannia ja USA inglise keele vahel

Peamine erinevus: Suurbritannia inglise keel on briti inglise keel, mida kasutatakse Ühendkuningriigis; samas kui USA inglise keel on Ameerika inglise keeles, mida kasutatakse Ameerika Ühendriikides. Need vormid erinevad grammatikast, häälduse sõnastikust (lexis), õigekirjast, kirjavahemärkidest, idioomidest ja kuupäevade ja numbrite vormindamisest.

Tänapäeval on kõige praktiseeritumad ja täheldatud ingliskeelsed formaadid Briti ja Ameerika tähendab USA vorme; neid jälgitakse erinevates riikides. Mõlemad on kaks erinevat murret, mis erineb tõusu- ja õigekirja vormingutes, eriti nende grammatikaversioonides. Seega on need sügavad kirjanduse mõisted enda sees.

Ajalugu:

Briti kolonisatsioon algatas 17. sajandi alguses ameeriklased inglise keelt. Tänu Briti impeeriumile õitses keel paljudes maailma riikides. Aastate möödudes muutus räägitud inglise keel nii Ameerika kui ka Suurbritannia riikides. See tekitas kaks erinevat dialekti vormi, nimelt. Ühendkuningriigis ja USAs.

Aktsent:

Revolutsioonilise perioodi jooksul olid nii Suurbritannia kui ka USA Inglise aktsendid üksteisega sarnased, inimesed kasutasid sama keelt oma keeltes. Mõlemad olid rottilised, st kõlarid väljendasid R-kirja raskelt. Aga pärast 1776. aastat muutusid aktsendid, eriti Ühendkuningriigi inglise aktsent. Sellest ajast alates hakkas Suurbritannia avalikkus kasutama oma häälduses mitte-rhotist aktsenti ja sellest ajast alates järgitakse seda. Kuigi ameeriklaste puhul jäid nad endiste rottide hääldustega. Tänapäeval on nii Suurbritannias kui ka USA-s inglise keeles mitut liiki rõhumärke ning seal ei ole ühtegi tõelist Ühendkuningriigi või USA aktsent.

Ajad:

Nii Suurbritannia kui ka USA inglise keel on oma pingeliste tavade poolest väga erinevad; st Suurbritannia inglise keele oskus kasutab praeguses täiuslikes pingetes oma lausetes,

Näiteks: ma olen oma romaani valesti paigutanud. Kas saate mind aidata?

Kuigi Ameerika Ühendriikide inglise keele oskus kasutab oma karistustes varasemat aega,

Näiteks: ma paigutasin oma romaani valesti. Kas saate mind aidata?

Üldiselt peetakse ebaõnnestunuks inglise keele minevikust. Lisaks sellele on teine ​​oluline erinevus sõnade „juba”, „lihtsalt” ja „veel” kasutamises.

Näiteks:

UK English : Mul oli just jook.

Ma olen juba söönud

USA inglise keel : mul oli lihtsalt jook.

Ma juba sõin.

Sõnavara:

Sama sõna inglise inglise keeles võib tähendada USA tähenduses; Näiteks: sõna „ sportlane Suurbritannias inglise keeles” on see, kes osaleb võistlus- ja väliüritustel, samas kui sportlane USA inglise keeles on see, kes osaleb üldiselt spordis. Samamoodi on palju selliseid sõnu, millel on erinevad tähendused nii USAs kui ka Suurbritannias.

Samuti on mõningaid tavapäraseid sõnu USA inglise keeles nagu AC, Airplane, bro, catsup, mobiiltelefon jne, mida Ühendkuningriigis inglise keeles ei kasutata. Samamoodi on sõnu, mida kasutatakse inglise keeles inglise keeles, kuid mis ei ole tavalised USA inglise keeles, reklaam, vastupäeva, barrister, kassi silm.

Kirjad:

On mitmeid sõnu, mis on kirjutatud erinevalt mõlemas inglise keeles.

Suurem osa õigekirja erinevustest Suurbritannia ja Ameerika Ühendriikide vahel kuuluvad järgmistesse kategooriatesse:

Ladina päritolu õigekirja:

  • -our (UK) ja-või (USA). Nt värv vs värv
  • -re (UK) ja -er (USA). Nt keskus vs keskus
  • -ce (UK) ja -se (USA). Nt kaitse vs kaitse

Kreeka päritolu õigekirja:

  • -ise (UK) ja -ize (USA). Nt tsentraliseerida vs tsentraliseerida
  • -yse (UK) ja -yze (USA). Näiteks analüüsige vs analüüsi
  • -ogue (UK) ja -og (USA). Näiteks dialoog vs dialoog

Ae ja oe lihtsustamine USA inglise keeles

  • Nt günekoloogia vs günekoloogia

Ettevalmistused:

Mõlemad inglise keele vormid erinevad eelpositsioonist ja nende kasutusvormingutest:

Näiteks:

UK English: Kuigi britid mängivad meeskonnas.

USA inglise keel: ameeriklased mängivad meeskonnas.

Aja formaat:

Mõlemad keeled järgivad erinevaid ajavorme; nimelt Ühendkuningriik järgib midagi, nagu kümnendik, et tähistada 10:15, mis on USA-s haruldane, seega järgivad nad kümnendiku järel neljandat või isegi neljandikku. Britid (Suurbritannia inglise keel) kasutavad tihti pärast digitaalset aega, so 6, 00, seega 6:00; arvestades, et ameeriklased (US English) kirjutavad alati digitaalset korda kooloniga.

Ühendkuningriigi inglise ja inglise keele võrdlus:

UK inglise keel

USA inglise keel

Nemad on

Suurbritannia inglise keel on inglise keel, mida kasutatakse Ühendkuningriigis. See hõlmab kõiki inglise keelt, mida kasutatakse Ühendkuningriigis. Seda kasutatakse ka Iirimaal, Austraalias, Uus-Meremaal, Kanadas ja teistes Rahvaste Ühenduse piirkondades.

USA inglise keel on inglise keel, mida kasutatakse Ameerika Ühendriikides. See hõlmab kõiki Ameerika Ühendriikides kasutatavaid murdeid.

Õigekirja

maitse, au, analüüs, värv jne.

maitse, au, analüüs, värv jne.

Verbi kasutamine; näiteks "unistada"

unistanud minevikus

unistanud minevikus

Hääldus ja õigekirja

Mõned sõnad hääldatakse erinevalt, näiteks: metaan, interpol, kirves, kaitse jne.

Mõned sõnad hääldatakse erinevalt, näiteks: metaan, interpol, kirves, kaitse jne.

Tavalised kirjavahemärgid

Härra, pr.

Hr, pr.

Soovitatav

Seotud Artiklid

  • vahe: Sünkroon- ja induktsioonmootori erinevus

    Sünkroon- ja induktsioonmootori erinevus

    Peamised erinevused: sünkroonmootorid ja induktsioonmootorid on kõige sagedamini kasutatavad AC-tüüpi mootorid. Sünkroonses elektrimootoris sünkroniseeritakse võlli pöörlemine toitevoolu sagedusega. Induktsioonmootor on vahelduvvoolu elektrimootor, milles rootori elektrivool tekitatakse staatori mähise magnetvälja elektromagnetilise induktsiooni teel. Sünkroon-
  • vahe: Taktika ja strateegia erinevus

    Taktika ja strateegia erinevus

    Peamised erinevused: Nende kahe sõna peamine erinevus on see, et strateegial on suurem ulatus. See keskendub lõpp-eesmärgile. Selle peamine eesmärk on püüda saavutada lõpp-punkt. Taktikal on aga väiksem ulatus. Nad keskenduvad ülesannetest ülesanneteni jõudmisele; nende peamine eesmärk on lõpetada vahetu eesmärk, mitte lõppeesmärk. Taktika ja str
  • vahe: Erinevus Miss ja Ms.

    Erinevus Miss ja Ms.

    Põhiline erinevus: pealkiri Miss on tuletatud sõnast Mistress ja seda kasutatakse naissoost, kes on noor täiskasvanu või täiskasvanu, kes ei ole abielus. Proua on aunimetus, mida kasutatakse naise kohta, olenemata tema perekonnaseisust. Püüdes kedagi tähelepanu pöörata, kui te ei tea nende nime, võib olla heidutav, mida sa nimetad mr., Pr., Pro
  • vahe: Tsiviilõiguse ja ühise õiguse erinevus

    Tsiviilõiguse ja ühise õiguse erinevus

    Olulised erinevused: tsiviilõigussüsteemid pärinevad Lääne-Euroopast ja on Rooma õiguse ja Justiniuse koodeksi intellektuaalne raamistik. Tsiviilõiguse süsteem põhineb seadustel või koodidel, mis on kirjutatud ja nõuetekohaselt kodifitseeritud. Need seadused on avalikkusele hästi teada ja neid järgitakse. Ühisõiguse
  • vahe: Erinevus nutitelefoni ja nutika käevõru vahel

    Erinevus nutitelefoni ja nutika käevõru vahel

    Peamised erinevused: nutitelefonid on tasuta tooted, mis ühendavad kellaga telefoni ja võimaldavad isikul teatud telefoni funktsioone otse kellal kontrollida. Nutikate käevõrude hulka kuuluvad nutikellad ja nutikad randmepaelad, kuid need on pigem käevõru kujul kui kellad. Tehnoloogia on edenenud selleni, et inimesed saavad nüüd teha kõike, sealhulgas kontrollida oma e-kirju, teha esitlusi, videovestlusi jne. Nende h
  • vahe: Erinevus Nokia Lumia 520 ja XOLO X1000 vahel

    Erinevus Nokia Lumia 520 ja XOLO X1000 vahel

    Põhiline erinevus: Nokia Lumia 520 on 4-tolline IPS mahtuvuslik puutetundlik nutitelefon, mis pakub 480x800 pikslit, mis pakub umbes 233 ppi. Telefonis on 8 GB sisemälu, mida saab laiendada kuni 64 GB. Telefon pakub 1 GHz oma kahekordse Snapdragon S4 ja ainult 512 MB RAM, mis on pisut pettumus. XOLO x1000 on Intel-põhine nutitelefon, mis töötab ühe südamiku Intel Atom protsessoriga Z2480. See o
  • vahe: Dekriminaliseerimise ja legaliseerimise erinevus

    Dekriminaliseerimise ja legaliseerimise erinevus

    Peamine erinevus: dekriminaliseerimine on protsess, kus midagi enam kuritegu ei peeta. Dekriminaalseks muutmine võib hõlmata kriminaalkaristuste vähendamist, mitte nende täielikku eemaldamist. Teisest küljest on legaliseerimine protsess, mille käigus kriminaalkaristused midagi eemaldatakse. Enamikul juhtudel hõlmab see peaaegu kõiki karistusi. Dekrim
  • vahe: Erinevus Mini USB ja Micro USB vahel

    Erinevus Mini USB ja Micro USB vahel

    Peamine erinevus: Mini USB eelistab mikro-USB ja mõlemal on viis tihvti. Siiski on mini-USB-l elutsükkel 5000, mis ühendab ja lahti ühendab, samas kui mikro-USB-l on vähemalt 10 000 elutsükkel, mis ühendab ja lahti ühendab. Ka mikro-USB on väiksem kui mini USB. 1994. aastal alustas seitsmest ettevõttest koosnev grupp Universal Serial Bus (USB). Need oli
  • vahe: Erinevus SMS-i ja MMS-i vahel

    Erinevus SMS-i ja MMS-i vahel

    Põhiline erinevus: SMS võimaldab kasutajatel vahetada tekstisõnumeid kindla numbri või fikseeritud liiniga. MMS võimaldab kasutajatel sõnumisse lisada multimeediume, näiteks pilte, videoid, helinat ja teksti ning saata need fikseeritud liinile. Lisaks telefonikõnedele on telefoni, SMS-i, MMS-i, IM-i jne kaudu võimalik suhelda mitmel muul viisil. SMS ja

Toimetaja Valik

Erinevus saatmise ja saatmise vahel

Põhierinevus: arvatakse, et „saatmine” on pärit hispaaniakeelsest sõnast „despachar”, mis tähendab „kiirelt saatmist” ja „lähetamist” arvatakse olevat arenenud itaaliakeelsest sõnast „dispacciare”, mis tähendab „lähetamist”. Nende kahe vahel ei ole erinevust häälduse või määratluse osas. Sõna „despatch” ületamisel eeldatak