Peamised erinevused: Kanadas ja tamilil on kaks erinevat keelt India subkontinendi piires. Kannada viitab keelele, mida räägivad Karnataka piirkonna elanikud. Samamoodi viitab tamil keelele, inimestele, kultuurile, köökidele ja rahvakultuuridele, mis on valdavalt Tamil Nadu piirkonnas.
Kannada ja tamil on väga sarnased keeled. Inimesed segunevad tavaliselt mõlema keelega. Selles artiklis keskendume peamiselt mõlemale keelele eraldi.
Kannda on India ametlik keel ja on peamiselt Karnataka osariigis. Inimesed, kes seda keelt räägivad, on tuntud kui Kannadigas (Kannaḍigaru). See on üks Dravidi keeltest. Peaaegu 38 miljonit põliselanikku räägib seda keelt. See on üks 40 populaarsemaid ja rääkinud keeli maailmas. Riigid, kes seda keelt räägivad, on India, Ameerika Ühendriigid, Austraalia, Singapur, Ühendatud Kuningriik, Mauritius ja Araabia Ühendemiraadid. Kannada skripti tähestikud on välja töötatud Chalukya ja Kadamba skriptidest, mis arvatakse olevat pärit vanast Brahmi skriptist.
Nagu kõik keeled, on ka kanada ja tamili keel omal moel unikaalsed. Neil kõigil on kas oma omadused. Kannada inimesed on tuntud ka kui Kannadigas, ja nad on inimesed, kes natiivselt räägivad kanada keelt. Tamili inimesed on draviidlased, mida tuntakse ka tamillastena, kes räägivad tamili keelest. Kuid mõlemad kultuurid on nii palju.
Kanada ja tamili vaheline võrdlus:
Kannada | Tamil | |
Hääldus | ˈKʌnnəɖɑː | t̪ɐmɨɻ |
Native to | India - Karnataka, Kasaragod, Kerala, Maharashtra, Andhra Pradesh, Goa, Tamil Nadu ja märkimisväärsed vähemusrahvused väljaspool Indiat USAs, Kanadas, Austraalias, Malaisias, Singapuris, Ühendkuningriigis, Saksamaal, Mauritiusel, Araabia Ühendemiraatides, Tais. | India, Sri Lanka, Filipiinid, Malaisia, Singapur, Réunion, Mauritius, Pondichery, Indoneesia, Andamani ja Nicobari saared |
Rahvus | Kannadiga | Tamilar |
Kommunaalkõlarid | 38 miljonit, 11 miljonit teist keelt | 70 miljonit, 8 miljonit teist keelt |
Keeleperekond | Dravidian | Dravidian |
Alarühm | Lõuna | Lõuna |
Ametlik keel | Karnataka | Tamil Nadu |
Skript | Kannada skript | Tamili skript |
Inimesed | Kannada inimesed on tuntud ka kui Kannadiga ja on inimesed, kes sisuliselt räägivad kanada keelt. | Tamili inimesed on draviidlased, mida tuntakse ka tamillastena, kes räägivad tamili keelest. |
Köök | Köögis on nii taimetoitlane kui ka mitte-taimetoitlane. Mõned tüüpilised toidud on Bisi bele vann, Jolada rotti, Chapati, Ragi rotti, Akki rotti, Saaru, Idli-vada Sambar, Vangi vann, Khara vann, Kesari vann, Davanagere Benne Dosa, Ragi mudde ja Uppittu. Kuulus Masala Dosa jälgib oma päritolu Udupi kööki. | Siin pakutakse ka kööki taimetoitlastele ja mittetaimetoitlastele roogadele. Selle eriline lõhn ja maitse saavutatakse lõhna- ja maitseainete ning vürtside, sealhulgas karri lehtede, sinepiseemnete, koriandri, ingveri, küüslaugu, tšilli, pipra, kaneeli, nelkide, rohelise kardemoniga, köömnedega, muskaatpähklite, kookospähkli ja rosewateri segamisega. |
Rahvatantsud | Klassikaline tants ja nukutooted | Iyal (kirjandus), Isai (muusika) ja Nadagam (draama) |
Kuulsad isiksused | C. Aswath, krediteeritakse Bhavageete populariseerimiseks Gangubai Hanagal, tuntud oma sügava ja võimsa häälega Kanaka Dasa, tuntud oma Kirtanese ja Ugabhoga kompositsioonide poolest Kanadas Pandit Bhimsen Joshi, Bharat Ratna saaja - India kõrgeim tsiviilhooldus Mandyada Gandu kuulus Kannda näitleja | Vishwanathan Anad, kuulus male-mängija AR Reman, tuntud kui helilooja ja laulja Madurai Shanmukhavadivu Subbulakshmi, tuntud kui MS Subbulakshmi, tuntud Carnatic Vocalist Srinivasa Ramanujan FRS, India matemaatik ja autodidakt Muttiah Muralitharan, kriketimeister |