Peamine erinevus: sõnad „vaatamata” ja „hoolimata” on kontrastiid väljendavad eessõnad. Mõistet „vaatamata” kasutatakse sageli inglise keeles ja mõnikord peetakse seda ka sünonüümiks „vaatamata”.
Nii ingliskeelseid nimesid kasutavad nii "vaatamata" kui ka "vaatamata" nimed, see, mis jne, või koos verbiga "-ing" vormis.

Sõna „vaatamata” tähendab „vaatamata”, „isegi“ või „sõltumata”. Seda peetakse vaatamata ametlikule versioonile ja seda kasutatakse sagedamini. Seda kasutatakse nii nimisõna kui ka nimisõna mõttes. Seda kasutatakse ka lause teises ja kolmandas alapunktis. Samasuguseid sõnu, kuigi ja isegi, võib kasutada ka alternatiivina. Sõna „vaatamata“ on põhjenduse sõna „sest” vastupidine.
Näiteks:
- Tom ärkas end värskena, vaatamata Jerryle öösel helistades (nimisõnana).
- Ta tahab külma eest hoolimata jäätisele jääda (nimisõna).
- Vaatamata sellele, et Jim on regulaarselt töötanud, jäi John nii mahukaks, nagu ta oli („-ingu” kasutamine)
- Ta meeldis külma kohvi hoolimata külmumisest (teises ja kolmandas punktis).

Näiteks:
- Ron ärkas tunne, mis oli värskendatud, vaatamata Harryle öösel (nimisõnana).
- Ta tahab ohule vaatamata käia jalutuskäigul (asesõnana).
- Vaatamata vähem söömisele, jäi Carl rasvaks ("-ing" kasutamine).
- Vaatamata nii suurele rikkusele, ei müüvad ärimehed kunagi oma rahalist osa vaestele (teises ja kolmandas punktis).
Vaatamata ja inspireeritud võrdlus:
Vaatamata sellele | Hoolimata | |
Kasutatakse kui | Seda kasutatakse eessõnana, nimisõnana ja verbina. | Seda kasutatakse eessõnana, nimisõnana ja verbina. |
Kasutamine | See on kasutuses formaalsem ja tavalisem. | See ei ole nii tuttav inglise keeles. |
Kasutatakse „faktina” | "Vaatamata sellele, et ta on teistest palju vanem, võitis ta mängu. | "Vaatamata sellele, et ta on teistest palju vanem, võitis ta mängu. |
Näited | Vaatamata raskele liiklusele jõudsid nad õigel ajal. | Vaatamata raskele liiklusele jõudsid nad õigel ajal. |
Kirjutatud kui | See on kirjutatud ühe pideva sõnana. | See on kirjutatud, jagades selle kaheks sõnaks. |
Muud vormid | hoolimata midagi (nimisõna) vaatamata + verbile + -ing vaatamata asjaolule, et | midagi hoolimata (nimisõna) vaatamata + verbile + -ing hoolimata asjaolust, et .. |