Oluline erinevus: nii Hindi kui ka Bhojpuri on kaks erinevat keelt, mida Indias tavaliselt kuuldakse. Hindi on üks India ametlikest keeltest. See on Hindustani keele standarditud ja sanskriti keeles registreeritud register. Hindi on maailma suuruselt kuues keel. Bhojpuri on teine ​​keel, mida kasutatakse peamiselt Indias. Seda räägitakse peamiselt Uttar Pradesh Purvanchali piirkonnas, Bihari osariigi lääneosas ja Indias asuvast Jharkhandi loodeosast.

Nii Hindi kui ka Bhojpuri on kaks erinevat keelt, mida Indias tavaliselt kuuldakse. Globaliseerumise ja sisserände tõttu võib neid keeli kuulda ka teistes riikides, eriti suurte India elanikkonnaga.

Hindi on üks India ametlikest keeltest. See on Hindustani keele standarditud ja sanskriti keeles registreeritud register. Hindi on Delhis, Haryanas, Uttar Pradeshis, Biharis, Jharkhandis, Madhya Pradeshis ja Rajasthanis elavate inimeste emakeel. Samas on seda sageli kuulda ka suurte India diasporaa- dega piirkondades, nagu Nepal, Guyana, Surinam, Lõuna-Aafrika osad jne.

India põhiseaduses on öeldud, et hindi on India föderaalvalitsuse ametlik keel ja see kirjutatakse Devangiri skripti. Inglise keelt kasutatakse aga ka hindi kõrval ametliku keelena. India 2001. aasta rahvaloenduse andmetel teatas Indiast pärit emakeelena 258 miljonit inimest. See muudab hindi umbes maailma kuuendaks suurimaks keeleks.

Bhojpuri on aga teine ​​keel, mida kasutatakse peamiselt Indias. Seda räägitakse peamiselt Uttar Pradesh Purvanchali piirkonnas, Bihari osariigi lääneosas ja Indias asuvast Jharkhandi loodeosast. Lisaks Indiale räägitakse ka riikides, kus on suured India diasporad, nagu Guyana, Suriname, Fidži ja Mauritius. Tegelikult on see üks Guyana, Fidži ja Suriname riigikeeltest. See on ka Nepali ametlik keel Madhesh. Bhojpurit räägiti ka Trinidadis ja Tobagos, kuid tänapäeval on see Trinidadis ja Tobagos ning Guajaanas peamiselt unustatud.

India 2001. aasta rahvaloenduse andmetel peab umbes 40 miljonit inimest Bhojpurit oma emakeeles. Lisaks, kuigi Bhojpuri on tehniliselt erinev keel kui hindi, peetakse Bhojpuri ametlikel eesmärkidel hindi osa.

Hindi ja Bhojpuri võrdlus:

	Hindi	Bhojpuri
Native to	India Olulised kogukonnad Lõuna-Aafrikas, Nepal	India, Nepal, Mauritius, Suriname
Ametlik keel	India föderaalvalitsus, samuti Bihari, Jharkhandi, Uttarakhandi, Madhya Pradesh'i, Rajasthani, Uttar Pradesh, Chhattisgarhi, Himachal Pradesh, Haryana ja Delhi osariigid.	Üks Guyana, Fidži ja Suriname riiklikest keeltest. Ametlik keel Madhesh, Nepal.
Räägitakse	Enamik Indiast, sealhulgas Mumbai, Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh ja osad Rajasthanist, samuti Nepalis, Guyanas, Surinamis, mõnes Lõuna-Aafrikas jne.	Uttar Pradeshi Purvanchali piirkond, Bihari osariigi lääneosas ja Jharkhandi loodeosas Indias, samuti Guyana, Suriname, Fidži ja Mauritius.
Emakeelena kõnelejad	258 miljonit (2001. aasta rahvaloendus)	40 miljonit eurot (2001. aasta rahvaloendus)
Keeleperekond	Indo-Euroopa - Indo-Iraani - Indo-Aryan - Keskvöönd - Lääne Hindi - Hindustani - Khariboli - Hindi	Indoeuroopa keel - Indo-Iraani - Indo-Aryan - Ida - Bihari - Bhojpuri
Murded	Braj Haryanvi Bundeli Kannauji Khari boli Awadhi Bagheli Chattisgarhi	Kariibi Hindustani (sh Sarnami hindi) Mauritiuse hindi Põhja (Gorakhpuri, Sarawaria, Basti) Lääne (Purbi, Benarsi) Lõuna (Kharwari) Tharu Bhojpuri Madhesi Domra Musahari
Kirjutussüsteem	Devanagari (Brahmic)	Devanagari, Kaithi